1 025 Jobs in Umm Al Quwain

Translation, Consecutive and Simultaneous Interpreting, Translation Studies, Contrastive Linguistics, Qur'anic Studies, Islamic Fiqh (Jurisprudence), Seerah, Arabic Heritage, Arabic Grammar, Language of the Qur'an, Art of Qur'anic recitation, Arabic Rhetoric, Cultural Studies, Teaching Arabic as a Foreign Language.

Translation Studies; Qur'an Translation; Interpreting; Linguistics; Arabic Rhetoric; Intercultural Communication; Arabic Heritage; Islamic Studies.

MA, Master Of Arts In Translation, Al-Alsun, Ain Shams University, Egypt, 1991

Professor, Arabic And Translation Studies, American University of Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates, 2020 - Present

Associate Professor, American University of Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates, 2014 - Present

Assistant Professor, Arabic And Translation Studies, American University of Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates, 2008 - 2014

Assistant Professor Of Translation, Faculty Of Languages And Translation, KKU, Saudi Arabia, 2001 - 2008

President of Arabic Translators International, ATI, International, Arabic Translators International ( is an international not-for-profit organization established in 2004 according to the Belgian Law. It is mainly concerned with all issues involving the fields of Translation Studies (practical & applied) from and into Arabic, Linguistics (theoretical & applied), Terminology Studies and Cultural Studies, January 2004

Tourist Guide Syndicate, Egypt, February 1991

BRISMES: British Society for Middle Eastern Studies, April 2012 - April 2015

Consultation Committee of Durham University Islamic Society, UK, August 1996 - December 1998

+971 6 515 2812

Professor Ahmed Ali is a Professor of Translation Studies at the Department of Arabic and Translation Studies, AUS. He is also the current President of Arabic Translators International (ATI). At the University of Durham, UK, he taught undergraduate courses in Arabic and translation, and at King Khaled University, Saudi Arabia, he was one of the founding members of the Translation Department. He is also the General Editor of ATI Academic Series, and ATI Literary Series (Arabic Literature Unveiled).

Ahmed Allaithy, May Zaki, Boutheina Khaldi And Meis Al-kaisi. Linguistic Hegemony in Academia: The Impact of English on Arabic Scholarship, Language Problems And Language Planning

Ahmed Ali. The Pawned Dagger, September 2024

Ahmed Allaithy And Wafaa Fayed. A Computational Tool for Arabic Trilateral Abstract Geminate Verbs Morphology, Linguistic And Philosophical Investigations, September 2024

Ahmed Allaithy And May Zaki. Evaluation of AI-Generated Reading Comprehension Materials for Arabic Language Teaching, Linguistic And Philosophical Investigations, September 2024

Ahmed Ali. Shindagha: A Short Sojourn, August 2024

Ahmed Allaithy. Bridging Traditions and Innovations in Translation Studies: A Multidimensional Perspective, Dragoman Journal Of Translation Studies, 6 May 2024

Ahmed Ali. History of Oman From Early Human Settlement to the End of the Ibādi State, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, April (2nd Quarter/Spring) 2024

Ahmed Ali. The History of al-Yaaribah in Oman, 1623-1747 CE, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, April (2nd Quarter/Spring) 2024

Ahmed Ali. The History of the Busaid Imams, 1749-1856 CE, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, April (2nd Quarter/Spring) 2024

Ahmed Ali. The History of the Nabhāni Kings in Oman, 1154-1622 CE, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, April (2nd Quarter/Spring) 2024

Ahmed Allaithy. Exploring Linguistic and Cultural Dimensions in Annotated Translation: Arabic-English Translational Dynamics, Abu ĠiyāЋ al-Makkī: The Lost Himyān, Dragoman Journal Of Translation Studies, April (2nd Quarter/Spring) 2024

Ahmed Ali. Healthcare in Islam, October (4th Quarter/Autumn) 2023

Ahmed Ali. Aesop's Fables Arabicized: Transcending Boundaries of Language and Culture, Dragoman Journal Of Translation Studies, 12 May 2023

Ahmed Ali. The Rebel, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, January (1st Quarter/Winter) 2023

Ahmed Ali. The Audicious, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, October (4th Quarter/Autumn) 2022

Ahmed Ali. The Decline and Fall of the Zand Dynasty, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, September 2022

Ahmed Ali. The Sultans of Kilwa: A Historical Narrative, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, August 2022

Ahmed Allaithy. Insights into Qur’anic Terminology, Handbook Of Terminology

Ahmed Allaithy And . Introduction to the Translation of Arabic Terminology, Handbook Of Terminology

Ahmed Ali. Language, Thought and Culture in relation to Translation, 1 November 2021

Ahmed Ali. Alexander, the Great, A Three-Act Play, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, October (4th Quarter/Autumn) 2021

Ahmed Ali. Alia and Essam, A Poetic Play, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, October (4th Quarter/Autumn) 2021

Ahmed Ali. Reality … A True Copy, A Three-Act Play, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, October (4th Quarter/Autumn) 2021

Ahmed Ali. The Black Stone, A Five-Act Play, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, October (4th Quarter/Autumn) 2021

Ahmed Ali. The Book of Allah: A Play on The Conflict between Light and Darkness, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, October (4th Quarter/Autumn) 2021

Ahmed Ali. The Case, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, October (4th Quarter/Autumn) 2021

Ahmed Ali. Turgut Reis, A Four-Act Play, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, October (4th Quarter/Autumn) 2021

Ahmed Ali. Mighty Samson: A Three-Act Historical Play, by HH Sheikh Dr Sultan Al-Qasimi, October (4th Quarter/Autumn) 2021

Ahmed Ali. The Great Replacement -Towards a New Society- We March Ever Forwards, (Section I), Dragoman Journal Of Translation Studies, July (3rd Quarter/Summer) 2021

Ahmed Ali. The Great Replacement: Manifesto of the New Zeeland Assassin, Brenton Tarrant. Attack on NZ Mosques on Friday 15 March 2019_Introduction, Dragoman Journal Of Translation Studies, 1 July (3rd Quarter/Summer) 2020

Ahmed Ali. Challenges in Translating the Qur’ān -- Translating the Untranslatable: Omission/Ellipsis, 1 May 2019

Ahmed Allaithy And . Terminology in the Arab world, Handbook Of Terminology, 1 March 2019

Ahmed Ali. Introduction to Terminology in the Arab world, 1 March 2019

Ahmed Allaithy. There Is Nothing Like Him? A Syntactic, Semantic, Rhetorical and Translational Analysis of Qur'anic Terminology, Handbook Of Terminology, 1 March 2019

Ahmed Allaithy. Love Poetry in the Jahiliyyah: A Critical Study, Dragoman Journal Of Translation Studies, 1 May 2015

Ahmed Allaithy. Qur'anic Term Translation: A semantic Study from Arabic Perspective, January (1st Quarter/Winter) 2014

Ahmed Allaithy. Community interpreting, Handbook Of Translation Studies Online, Volume 1, 2010, June 2013

Ahmed Allaithy. Consecutive interpreting, Handbook Of Translation Studies Online, Volume 1, 2010, June 2013

Ahmed Allaithy. Globalization and translation, Handbook Of Translation Studies Online, Volume 1, 2010, June 2013

Ahmed Allaithy. Medical translation and interpreting, Handbook Of Translation Studies: Volume 2, 2011, June 2013

Ahmed Allaithy. Multilingualism and translation, Handbook Of Translation Studies. Volume 1, 2010, June 2013

Simon Caraballo And Ahmed Allaithy. My Great Love for Jesus Led Me to Islam, December 2008

Ahmed Allaithy. Word Repetition in the Qur'an: Translating Form or Meaning?, King Saud University Journal. Language And Translation, 1 May 2006

Ahmed Allaithy. What Everyone Should Know About The Holy Qur'an, June 2005

Multilingualism and the Influence of English Dominance on Arabic Academic Publications, Multilingual And Multicultural Learning: Policies And Practices 3, 24 May 2024

The Power of Language: Exploring Letters of Light (The Qur'an), Letters Of Light Series, Louvre, 30 September 2023

Found in Translation - The Untranslatable Qur’ān, Retranslating The Bible And The Quran, Theory And Practice In Dialogue About The Field Of Tension Between Authoritative Translations And Retranslations, March 2022

Introduction to Professional Translation, Virtual Open Learning Day (vold) Initiative, 11 August 2020

Translating the Untranslatable: Ellipsis in the Holy Qur'an, 29 October 2019

Translating the Untranslatable: Ellipsis in the Holy Qur’an, Ats Cultural Committee, 29 October 2019

Arabic learning: A Fast Track, Acll2018: The Asian Conference On Language Learning, 27 April 2018

Ethical Issues in Audiovisual Translation into Arabic, The 10th International Conference On Professional Communication And Translation Studies: Language And Communication: The Digital Challenge, 30 March 2017

Arabic Literature in Translation, Translation And The Problematics Of Cross-cultural Understanding (3), 12 December 2016

One Text, Multiple Cognitive Realities, 2nd International Conference On Cognitive Research On Translation And Interpreting, 5 November 2015

Arabic Language Teaching Methods, Arabic Language Teaching Workshop, April 2015

Dead Language Alive, Conference On Humanities And Education, 20 January 2015

Posted On 18 Oct, 2024

Type: Permanent

Job Category: Retail Banking

Job Purpose:
To effectively manage and lead a bank branch, adhering to SIB policies and guidelines, and ensuring that target achievement, business development and high customer focus are maintained as per the strategic plan set for the Branch, the Area and the Retail Banking function as a whole.

Key Accountabilities:

1. Development of Business:
   Identifies opportunities and actively pursues them to use appropriately in developing the Business. Promotes Branch quality services to gain maximum market share to maximize profitability.
2. Follow-up On Daily Reports:
   Reviews reports related to overdraft, dormant accounts, daily assets & liabilities, profit & loss accounts, suspense accounts, etc. Reviews financial sheets from previous day’s operations and attends to unusual situations such as overdraft, facilities, etc. granted to customers and reports accordingly.
3. People Management:
   Supervises the performance of employees in their daily operations, providing support and guidance.
4. Performance Monitoring:
   Reviews internal reports, performance against established targets, comments and provides guidance and support for further action as applicable. Generates commitments & builds a reliable team, providing guidance & support with constructive feedback.

Exercises financial responsibilities at the level established by Management for this position. Works according to established procedures within the policy of the bank. Makes own decisions for matters within the scope of the position and refers major decisions and recommendations to higher levels of supervision for further discussion, approval and handling.

Key Skills:

• Extensive knowledge of the complete range of banking products and services.
• Over 5 years of experience in governance within the financial sector, with a strong record of consistent performance and achievements.
• Understanding of all banking operations, Islamic Banking products, policies, CBUAE regulations and compliance.
• Deep understanding of the Consumer Protection Regulation and its associated standards.
• Solid grasp of both local and international regulatory frameworks.

Language:

• Good communication skills both oral and written in English (Arabic is an advantage).

Job Overview:

Our American curriculum school, American School of Creative Science in Sharjah is looking for a creative, passionate and outstanding Cover Teacher who value professional development opportunities and a good work-life balance.

We expect our Educators to deliver high quality lessons while successfully nurturing our students. As part of our energetic and welcoming team, you will enthuse our students to strive for success while maintaining a healthy learning environment.

Start Date: August 2025

• Finance and Accounts

GAC Sharjah is looking for candidates for the role of Junior Accountant, to be based in Sharjah. Could it be you?

Job Responsibilities

Provide support to the Accounts team to ensure smooth operations of the Accounts Department.

Provide support to Accountant for completion of reconciliation on party accounts & GL.

Passing of necessary entries in the accounts software (Dolphin) as per guidance from Accounts team.

Management of important documents and support the team to update the party records.

Follow best accounting practice as per GAC Financial policies and procedures.

Qualification : Qualification: Graduate, University degree.

Compute knowledge : Proficient with MS Office package, especially Excel and willing andwith the ability to learn new software quickly.
Experience : 2+ years’ experiences in a similar industry, ideally within UAE.

If you think you have what it takes to become part of the GAC Sharjah team, we look forward to receiving your application.

Tafaseel BPO is a leading business process outsourcing provider, delivering high-quality services and innovative solutions to clients across various sectors. We are currently hiring an IT Manager on behalf of a prestigious governmental entity , offering a unique opportunity to contribute to national-level digital initiatives and public service delivery.

The IT Manager will be responsible for managing the IT operations, infrastructure, and systems supporting the governmental client. This includes leading IT strategy execution, ensuring high system availability and security, managing a team of IT professionals, and maintaining compliance with governmental policies and standards. The role requires a blend of technical expertise, leadership, and experience in public sector environments.

• Oversee daily IT operations for the governmental client, ensuring smooth functioning of infrastructure, applications, and support services

• Develop and implement IT strategies that align with the client's operational goals and national digital transformation initiatives

• Lead, train, and supervise the IT team, ensuring consistent performance and growth

• Manage IT projects, including system implementations, upgrades, and integrations, ensuring timely delivery and adherence to scope

• Monitor system performance, availability, and security, addressing any vulnerabilities or incidents proactively

• Ensure compliance with government IT policies, cybersecurity regulations, and data protection laws

• Collaborate with vendors and government stakeholders to deliver reliable and cost-effective technology solutions

• Manage IT budgets and procurement processes in line with public sector requirements

• Maintain documentation, IT policies, and disaster recovery/business continuity plans

• Bachelor’s degree in Information Technology, Computer Science, or a related field (Master’s degree preferred)

• 5–8 years of progressive experience in IT, including at least 2–3 years in a managerial or supervisory role

• Strong background in IT infrastructure, systems administration, networking, and cybersecurity

• Experience working with or for governmental entities is highly preferred

• Excellent leadership, communication, and stakeholder management skills

• Proven project management experience (PMP certification is a plus)

• Familiarity with government IT regulations and compliance requirements

• Relevant certifications (e.g., CISSP, CCNA, Microsoft Azure, ITIL) are an asset

We are currently seeking a proactive and detail-oriented Industrial Inspector specializing in Mechanical Engineering to join our dynamic team.

As an Industrial Inspector, you will be responsible for conducting thorough inspections and assessments of mechanical systems and components within various industrial settings. Your expertise will ensure compliance with industry standards, safety regulations, and project specifications, thus playing a critical role in maintaining operational excellence.

• Bachelor's degree in Mechanical Engineering or a related field.
• Minimum 3 years of experience in industrial inspection, focusing on mechanical systems.
• Familiarity with QA/QC practices and documentation requirements.
• Specify work experience - Working in plant inspection, project construction, QA, and QC
• Preferred certificate : API-570, 653, API 510 API-571,580, NACE Certificates

We are inviting applications for the position of Consultant Obstetrician Gynecologist. This influential role involves delivering high-quality healthcare to women at all stages of life, emphasizing comprehensive obstetric and gynecological care. The successful candidate will play a critical part in enhancing patient outcome and satisfaction through expert medical guidance and support.

• Provide comprehensive care during pregnancy, from preconception counseling to postnatal care.
• Perform a variety of obstetric procedures, including routine and complicated deliveries.
• Manage gynecological conditions through both surgical and non-surgical interventions.
• Conduct regular health screenings and preventive health care for female patients.
• Educate patients on their reproductive health options, family planning, and healthy lifestyle choices.
• Collaborate effectively with healthcare teams to ensure a coordinated approach to patient care.
• Engage in continuous professional development and stay abreast of new advancements in the field.
• Document patient interactions meticulously, adhering to medical records regulations.

• Doctor of Medicine (MD) or Doctor of Osteopathic Medicine (DO) degree from a recognized institution.
• Board certification in Obstetrics and Gynecology.
• Current and active medical license in the relevant jurisdiction.
• A minimum of 5 years of experience in a Consultant role in Obstetrics and Gynecology.
• Proficient in managing both regular and high-risk pregnancies, with a strong surgical background.
• Exceptional communication skills for effective patient interaction and education.
• Ability to thrive in a collaborative, multidisciplinary team environment.
• Commitment to maintaining patient-centered care and quality assurance.
• Fluency in English; additional language skills, particularly Arabic, are highly regarded.

• Private Health Insurance
• Paid Time Off
• Training & Development
• Performance Bonus

Posted On 07 Nov, 2024

Type Permanent

Job Category Strategic Management - Corporate Communications & Customer Awareness

JOB PURPOSE

A Social Media Marketing Specialist is responsible for creating and executing social media strategies to increase brand awareness, drive customer engagement, and support the organization’s marketing goals. This role involves developing content, managing social media accounts, analyzing engagement metrics, and staying updated on social media trends to maximize reach and engagement.

KEY ACCOUNTABILITIES

• Develop campaigns aligned with goals like brand awareness and engagement.
• Prioritize platforms based on target audience.
• Create a content strategy with themes and seasonal posts.

Content Creation :

• Produce quality visuals, text, and videos.
• Manage a content calendar for consistent posting.
• Curate relevant content from external sources.

Community Engagement :

• Monitor and respond to followers to build community.
• Maintain brand voice across interactions.
• Coordinate with customer support for prompt responses.

Analytics and Reporting :

• Track performance using analytics tools.
• Provide monthly performance reports with insights.
• Adjust strategies based on data.

Paid Advertising :

• Plan and optimize paid social campaigns.
• Conduct A/B testing to refine campaigns.
• Use audience targeting to reach key demographics.

Research and Trends :

• Analyze competitors and industry trends.
• Implement new tactics aligned with audience interests.
• Conduct research on audience demographics and behaviors.
• Work across departments to align social content with broader goals.
• Manage influencer partnerships for brand credibility.

Technical Skills :

• Proficiency in social media management platforms and analytics tools (e.g., Google Analytics, Facebook Insights).
• Knowledge of social media advertising, including paid campaigns on platforms like Facebook Ads Manager.
• Professional design skills for creating visual content using software like Canva or Adobe Photoshop.

Key Soft Skills :

• Strong written and verbal communication skills to craft engaging copy and interact with followers (Arabic/English).
• Analytical skills to interpret data and adjust strategies based on insights.
• Creativity for developing unique and on-brand content ideas.
• Project management skills to organize content calendars and coordinate campaign schedules including yearly social media platform strategy.

Educational Requirements: Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Digital Media, or related fields.

Experience: 1-3 years of social media experience, including strategy development and analytics.

Role Description

This is a full-time on-site role located in Sharjah for a Registered Nurse. The Registered Nurse will be responsible for delivering high-quality patient care, collaborating with physicians and multidisciplinary teams, educating patients and families on disease management and prevention, and maintaining accurate medical records. The Registered Nurse will also monitor patients' health conditions, administer medications, and provide emotional support to patients and their families when necessary. Qualifications

• Valid nursing license and Bachelor's or Associate's degree in Nursing
• Minimum of 2 years clinical experience in acute or critical care settings
• Excellent communication, interpersonal, and time-management skills
• Excellent knowledge of clinical protocols and procedures, disease management, and patient education
• Strong analytical, problem-solving, and decision-making skills
• Ability to work under pressure and handle various clinical situations with empathy and professionalism
• Strong attention to detail and organizational skills
• Experience with electronic medical records and medical equipment